You're my favourite thing

9th Wedding Anniversary Card for my dear Hubby! Found these cute owls by complete accident at Michael's. I was looking for some ideas for the card, and there they were - with an idea ready to be made! We like staying up late, so this is just what I needed. I made it in my husband's favourite colours.
Ось таку листівочку зробила для коханого мужа на 9-ту річницю шлюбу. Кольори використала сині, бо це улюблений колір мого чоловіка. Я вже давно шукала якусь ідею, а тут у магазині нарила штамп із двома симпатичними совами. Доволі символічна пара, бо ми любимо разом сидіти до пізна. Дуже люблю наші спільні вечори, хоча зараз вони не дуже й тихі, але зате файні й радісні! 



Owls and sign are attached with 3D dots. Used Cuttlebug again - love it!!! Line was made with a white marker.
Сов та напис я посадила на об'ємний скотч. Пунктирна лінія намальована білим маркером. Тло зроблене за допомогою машини. Але ж я її люблю!

Cute couple a little closer.
Совенята ближче. Рамочку зробила на своїй дошці.

And the inside was absolutely necessary for this one!
Ну, і тут серединка просто просилася! Правда, трохи є різниця між чорнилом для штампів і маркером, але то ніц.  Чекаю тепер коханого. Цікаво побачити його реакцію!

And on the other side I wrote quote of Antoine de Saint-Exupery "Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward in the same direction."
На іншій внутрішній сторінці я написала цитату Екзюпері: "Любити - це дивитися не один на одного, а в одному напрямку".

13 comments

  1. дуже гарно! А вашій сім"ї бажаю ще багато спільних років, радості, кохання і Божого благословення!

    ReplyDelete
  2. Дуже-дуже дякую, Мар'ясю!!

    ReplyDelete
  3. Лілюся вітаю вашу сім"ю з річницею. Радості вам щоденної, здоров"я міцного, Божого благословення щоб ваша любов з кожним роком міцніла і давала наснагу. Хоч ми і ніколи не бачились, але для мене ви є прикладом того, якою має бути сім"я.
    А листівочка чудова. Дуже стримана, продумана і просто гарна

    ReplyDelete
  4. Дуже-дуже дякую, Мар'янко!!!

    ReplyDelete
  5. This is beautiful, I love that image & the embossing :)
    Hugs
    Tracey
    x

    ReplyDelete
  6. Приєднуюсь до вітань! Всіх вам благ!!!
    Чудова листівочка для найдорожчого...така мила, така осблива...

    ReplyDelete
  7. Лілюсь, до вашої річниці хочу потішити тебе нагородкою. Заходь в гості!

    ReplyDelete
  8. Beautiful card, love the decorated inside and all your border stitching! Fabulous!

    ReplyDelete
  9. Яка гаренька! I така стильна! Вітаю з річницею! :)

    ReplyDelete
  10. Дякую!!! Приємно вас бачити серед моїх читачів!!

    ReplyDelete
  11. Чудесная открыточка!

    ReplyDelete

Щиро дякую за ваші коментарі!! Обожнюю їх читати!
Thank you for your comments!! I love reading them!